Keine exakte Übersetzung gefunden für مقدار من الطعام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch مقدار من الطعام

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Jene sagten : " Wir vermissen den Maßbecher des Königs , und wer ihn wiederbringt , soll eine Kamellast erhalten , ich bürge dafür . "
    قال المنادي ومَن بحضرته : نفقد المكيال الذي يكيل الملك به ، ومكافأة من يحضره مقدار حِمْل بعير من الطعام ، وقال المنادي : وأنا بحِمْل البعير من الطعام ضامن وكفيل .
  • Sie sagten : " Wir vermissen den Kelch des Königs . Wer ihn wiederbringt , erhält die Last eines Kamels , und dafür bin ich Bürge . "
    قال المنادي ومَن بحضرته : نفقد المكيال الذي يكيل الملك به ، ومكافأة من يحضره مقدار حِمْل بعير من الطعام ، وقال المنادي : وأنا بحِمْل البعير من الطعام ضامن وكفيل .
  • Sie sagten : « Wir vermissen den Pokal des Königs . Wer ihn zurückbringt , erhält die Last eines Kamels , und dafür bin ich Bürge . »
    قال المنادي ومَن بحضرته : نفقد المكيال الذي يكيل الملك به ، ومكافأة من يحضره مقدار حِمْل بعير من الطعام ، وقال المنادي : وأنا بحِمْل البعير من الطعام ضامن وكفيل .
  • Sie sagten : " Wir vermissen den Meßbecher des Königs . " Und wer ihn zurückbringt , erhält ( als Belohnung ) eine Kamelladung , und dafür verbürge ich mich .
    قال المنادي ومَن بحضرته : نفقد المكيال الذي يكيل الملك به ، ومكافأة من يحضره مقدار حِمْل بعير من الطعام ، وقال المنادي : وأنا بحِمْل البعير من الطعام ضامن وكفيل .